吹替えキャスティング・ディレクション
キャスト
アイザック・・・ 神保 良介
アラーナ・・・ 秋月 三佳
エヴァ・・・ 田中 琵琶
管制室・・・ 高岡 ヒロシ
クララ・・・ 岩崎 碧
ケン・・・ 廣瀬 裕一郎
クリス・・・ こまつ ゆたか
裁判長・・・ 六川 潔
アダムス・・・ 八須賀 孝蔵
テミス/ガード1・・・ 中山 裕康
長髪の男/ガード2・・・ 早川 えすえふ
ハリー・・・ 稲垣 信樹
リサーチャー・・・ 児島 けいこ
交換手・・・ 高石 麻美
NASA機・・・ 椙田 翔
ディレクター・・・ 大場 靖子
キャスティング・・・ 大場 靖子 白井 秀明
エンジニア・・・ 白井 秀明
日本語台本・・・ 神保 良介
収録スタジオ スタジオチャープ
日本語吹替え制作 株式会社オフィスチャープ