吹替えキャスティング・ディレクション
キャスト
キムスイート・・・広江美奈
チャック/ニュース男性・・・シバジュン
ブロディ・・・小松優花
ダグラス/ニュース男性・・・椙田匠
ジュディ・・・岩田麻衣子
サム/ニュース男性・・・八須賀孝蔵
ラリー・・・早川えすえふ
グレッグ・・・岩原正典
ポールソン市長/警察2・・・松坂慎治
ジョー・・・わかまつひでゆき
ミシェル・・・小津いち子
エヴァ・・・松本鈴音
デレク・・・水沢祐
サンディ・・・倉本恵理
女性店員・・・月野木歩美
受付・・・入中喜久恵
インタビュアー・・・児島けいこ
助産婦・・・丸山ゆん
女性医師・・・青紀ともこ
男性キャスター/ひげ男/ニュース男性1・・・柴田雄也
女性キャスター1・・・栗田かおり
女性キャスター2・・・松木葉子
ぽっちゃり/ニュース男性/ラジオ男性/病気の男・・・丹下大輔
女子1・・・廣岡綾
男子1・・・水谷円香
男子2/いじめっ子・・・鈴果
ティナ・・・中島千尋
バニー(男子)・・・碧井ユキ
タンスキー/観光客男・・・稲垣信樹
女性客・・・菅沼淳子
ディレクター 大場 靖子
キャスティング 大場 靖子 白井 秀明
エンジニア 白井 秀明
日本語台本 丸山 ゆん
収録スタジオ スタジオチャープ
日本語吹替え制作 株式会社オフィスチャープ